Unfortunately, I only know how to translate from English to Norwegian and not the other way around.
Etter en mild påminnelse fra min kjære mor, så fant jeg ut at det kanskje er på tide å bli litt mer aktiv her på bloggen igjen.
Som de fleste sikkert har fått med seg, så har jeg nå altså flyttet inn hos en kamerat nede ved Birkeland Folkehøgskole, hvor vi deler et middels stort hus med et under gjennomsnittlig stort loft.
Anyway... Her er en liten stemningsrapport i bildeform fra mitt nye bosted.

Dette er altså mitt nye treningsrom/kinorom i kjelleren.
Mattene ble kjøpt i Oslo og levert på døra av mor og far.
Etter litt støvsuging og vasking og plassering av matter og utstyr, så ble det faktisk ganske så trivelig der. Kommer sannsynligvis til å tilbringe endel tid der nede. Og for dem som ikke har fått det med seg, så driver jeg altså med en sport som heter Submission Wrestling. Derav mattene.
Nye oppdateringer fra den fronten kommer sikkert senere.

Dette er altså min nye samboer, Eiliv Sørhus.
Eller... i tilfelle han foretrekker å være anonym kan vi heller kalle ham Einar Stryn. Einar er lærer på folkehøgskolen her, og bortsett fra det så sitter han også endel ved macen sin, som vi altså kan se her.
Så der har vi iallfall én ting til felles. Bortsett fra at jeg holder meg langt unna mac såklart...

Dette er altså soverommet mitt. Også benyttet som kontor, spiserom og toalett.
Janeida, nå spøker jeg altså. Litt iallfall.
Dyna er forøvrig oppredd for anledningen, sånn at ingen skal få et galt inntrykk av meg.

Dette er altså meg ved siden av kjøleskapet.
Nyttige kommentarer sier du? Nuvel...
De med sans for detaljer kan merke seg bananene på øverste hylle, samt halv pris-melka som er til stor glede for oss som setter pris på de små tingene her i livet. Eh, ja.


